Знамениті римляни за Плутархом

Автор - Ботвинник М.

Грецький історик Плутарх (I ст. до н. е.) відомий своїми "Порівняльними життєписами" видатних грецьких і римських державних і громадських діячів. Книжка "Знаменитые греки", що вийшла 1961 року, вже познайомила читача з біографіями видатних людей стародавньої Греції, а "Знаменитые римляне" розповість про знаменитих діячів стародавнього Риму. Укладачі викладали біографії римлян, усуваючи маловідомі імена, незрозумілі історичні терміни, наївні пояснення історичних подій тощо. Оскільки римські біографії становили, порівняно з грецькими, для самого Плутарха другорядний інтерес, то до них потрапило багато неперевірених і спотворених подій, характеристик людей. Тому укладачі в ряді випадків доповнювали матеріал життєписів за Плутархом фактами, узятими в інших стародавніх авторів. До книги увійшли основні біографії знаменитих римлян, які переказані для цього видання М. Н. Ботвинником ("Тиберій Гракх", "Гай Гракх", "Гай Юлій Цезар"), Б. М. Коганом ("Емілій Павло", "Квінт Серторій", "Марк Брут"), А. С. Пінскером ("Коріолан"), М. Б. Рабиновичем ("Ромул", "Нума Помпілій", "Камілл", "Крас"), Б. П. Селецьким ("Катон Старший", "Марій", "Сулла"), Г. А. Стра-тановським ("Помпей", "Цицерон", "Антоній"), І. А. Шишовою ("Фабій Максим").