Вака. Антологія японської поезії

Автор - Бєлих А.

Антологія класичної японської поезії охоплює всі періоди тисячолітнього розвитку японської поезії Вака (和歌), починаючи від пісень богів до наших днів, включає жанри - танка, нагаута, седока, хокку. Антологія являє собою авторську збірку перекладача, поета, письменника, есеїста Олександра Бєлих (В'ялих О. Є.), відомого за перекладами романів Юкіо Місіма "Шум прибою", "Спрага любові", "Заборонені кольори". Деякі переклади вже публікувалися в журналі "Иностранная литература", у серії "Золотой фонд японской литературы", в антології "Японская поэзия" тощо. Багато віршів перекладено вперше для цього видання. За цикл перекладів японської поезії автор був нагороджений літературною премією "Золотий самородок" (2017), заснованою видавництвом Костянтина Дмитрієнка niding, publ.UnLTd (Владивосток). Вірші коментовані великим зводом. Кожна епоха представлена окремою книгою, яка стала розділом у цій антології. Вікове обмеження: 16+